[ja] docs(i18n): fix drift of content/ja/docs/languages/java/*.md#7155

Msksgm wants to merge 4 commits intomainopen-telemetry/opentelemetry.io:mainfrom

20250620-drifted-content/ja/docs/languages/javaopen-telemetry/opentelemetry.io:20250620-drifted-content/ja/docs/languages/javaCopy head branch name to clipboard