Configuring XCode to generate debug symbols

With this release, XCode is configured to generate debug symbols in a .framework.dSYM directory in case of a debug build.
Together with the new djinni_build release now an xcframework containing debug symbols can be created.

To restore the previous behaviour (no debug symbols), the option NO_DSYM can be set.