Add Cloudsmith to the CD Landscape map

[ndouglas-cloudsmith]

Cloudsmith is a member logo in this Github repository but is not listed in the same group as JFrog and Sonatype. Updating that with this PR: https://github.com/cdfoundation/cdf-landscape/blob/main/cached_logos/cloudsmith-member.svg

Pre-submission checklist:

Please check each of these after submitting your pull request:

• Are you only including a repo_url if your project is 100% open source? If so, pick the single best GitHub repository for your project, not a GitHub organization.
• Does it follow the guidelines for new entries?
• Have you added an SVG to hosted_logos and referenced it there?
• Does your logo clearly state the name of the project/product and follow logo guidelines?
• Have you verified that the Crunchbase data for your organization is correct (including headquarters and LinkedIn)?
• ~5 minutes after opening the pull request, the CNCF-Bot will post a link for you to preview your changes. Have you confirmed that they are correct and then added a comment to the PR saying "LGTM"?