Allow sidecar extensions to bypass required entities check.

[rwblair]

The schema says some sidecar files require entities, but the inheritance principle has historically allowed for dropping entities as necessary to allow matching more data files.:

This PR breaks convention channels.tsv space entity requirement and events.tsv task entity requirement. Are all tsv files metadata?

It also allows for json files to drop subject entities even if they are in a subject directory.