fix(docs|build): revert docker-compose files rename

[hainenber]

fix(docs|build): revert docker-compose files rename

SUMMARY

Closes #33874 #33876

Revert the docker-compose*.yml filename until versioned docs arrive.

Merging threshold: All CI should pass

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

TESTING INSTRUCTIONS

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue:
• Required feature flags:
• Changes UI
• Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • Runtime estimates and downtime expectations provided
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API

[korbit-ai]

I've completed my review and didn't find any issues.

Files scanned

​

File Path	Reviewed
docs/docs/quickstart.mdx	✅
docs/docs/installation/installation-methods.mdx	✅
docs/docs/installation/docker-compose.mdx	✅
docs/docs/configuration/alerts-reports.mdx	✅
docs/docs/contributing/development.mdx	✅
docs/docs/configuration/databases.mdx	✅

Explore our documentation to understand the languages and file types we support and the files we ignore.

Check out our docs on how you can make Korbit work best for you and your team.

Loving Korbit!? Share us on LinkedIn Reddit and X

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 72.88%. Comparing base (76d897e) to head (7587445).
Report is 2006 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           master   #33883       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   60.48%   72.88%   +12.39%     
===========================================
  Files        1931      559     -1372     
  Lines       76236    40402    -35834     
  Branches     8568     4245     -4323     
===========================================
- Hits        46114    29448    -16666     
+ Misses      28017     9857    -18160     
+ Partials     2105     1097     -1008     

Flag	Coverage Δ
hive	47.19% <ø> (-1.97%)	⬇️
javascript	?
mysql	71.87% <ø> (?)
postgres	71.93% <ø> (?)
presto	50.95% <ø> (-2.85%)	⬇️
python	72.85% <ø> (+9.34%)	⬆️
sqlite	71.44% <ø> (?)
unit	100.00% <ø> (+42.36%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.