[core] Fix the commit kind when performing row-level changes on non-pk table

[core] Fix the commit kind when performing row-level changes on non-pk table #2245