add script to run nunchaku on all tests with all backends

[c-cube]

Something written in python, typically.

[c-cube]

Maybe this script should be in a separate repo, for all of nunchaku-inria?