Update all non-major dependencies

| datasource  | package                 | from    | to      |
| ----------- | ----------------------- | ------- | ------- |
| github-tags | actions/cache           | v4.2.1  | v4.2.3  |
| github-tags | codecov/codecov-action  | v5.4.0  | v5.4.3  |
| packagist   | infection/infection     | 0.29.12 | 0.29.14 |
| packagist   | phpbench/phpbench       | 1.4.0   | 1.4.1   |
| github-tags | ramsey/composer-install | 3.0.0   | 3.1.1   |
| github-tags | shivammathur/setup-php  | 2.32.0  | 2.34.1  |

Author: renovate[bot]