Reports output modes to respect privacy settings

[fujiapple852]

Currently the Trippy report modes (i.e. json, csv, markdown & pretty) do not respect the users hop privacy settings (--tui-privacy-max-ttl). This setting is used in the Tui to mask sensitive information for hops of a given ttl.

[fujiapple852]

This should be fairly simple to add. If anyone wishes to try I'm happy to coach someone through it.