Skip to content

Commit d651fe4

Browse files
committed
Fixed typos
1 parent c6fb7c3 commit d651fe4

File tree

13 files changed

+87
-80
lines changed

13 files changed

+87
-80
lines changed

Wrapper/Localizations/de-DE/tooltip_Windows_10.json

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1159,15 +1159,15 @@
11591159
"Arg": {
11601160
"Zero": {
11611161
"Tag": "Root",
1162-
"ToolTip": "Ändern Sie den Speicherort von Benutzerordnern über das interaktive Menü in das Stammverzeichnis eines beliebigen Laufwerks. Benutzerdateien oder -ordner werden nicht an einen neuen Speicherort verschoben."
1162+
"ToolTip": "Verschieben Sie Benutzerordner über das interaktive Menü in das Stammverzeichnis eines beliebigen Laufwerks. Benutzerdateien oder -ordner können nicht an einen neuen Speicherort verschoben werden. Verschieben Sie sie manuell. Sie befinden sich standardmäßig in dem Ordner %USERPROFILE%."
11631163
},
11641164
"One": {
11651165
"Tag": "Custom",
1166-
"ToolTip": "Wählen Sie den Speicherort der Benutzerordner manuell über einen Ordner-Browser-Dialog aus. Benutzerdateien oder -ordner werden nicht an einen neuen Speicherort verschoben."
1166+
"ToolTip": "Wählen Sie den Ordner für Benutzerordner manuell über einen Ordner-Browser-Dialog aus. Benutzerdateien oder -ordner werden nicht an einen neuen Speicherort verschoben. Verschieben Sie sie manuell. Sie befinden sich standardmäßig in dem Ordner %USERPROFILE%."
11671167
},
11681168
"Two": {
11691169
"Tag": "Default",
1170-
"ToolTip": "Ändern Sie den Speicherort der Benutzerordner auf die Standardwerte. Benutzerdateien oder -ordner werden nicht an den neuen Speicherort verschoben (Standardwert)."
1170+
"ToolTip": "Ändern Sie den Speicherort von Benutzerordnern auf die Standardwerten. Benutzerdateien oder -ordner lassen sich nicht an einen neuen Speicherort verschieben. Verschieben Sie sie manuell. Sie befinden sich standardmäßig im Ordner %USERPROFILE% (Standardwert)."
11711171
}
11721172
}
11731173
},
@@ -1758,11 +1758,11 @@
17581758
"Arg": {
17591759
"Zero": {
17601760
"Tag": "Show",
1761-
"ToolTip": "\"Installieren\" im Kontextmenü der .cab-Archive anzeigen."
1761+
"ToolTip": "Eintrag \"Installieren\" im Kontextmenü der Cabinet (.cab)-Dateinamenerweiterungen anzeigen."
17621762
},
17631763
"One": {
17641764
"Tag": "Hide",
1765-
"ToolTip": "Ausblenden der Option \"Installieren\" im Kontextmenü der .cab-Archive (Standardwert)."
1765+
"ToolTip": "Eintrag \"Installieren\" im Kontextmenü der Cabinet (.cab)-Dateinamenerweiterungen ausblenden (Standardwert)."
17661766
}
17671767
}
17681768
},

Wrapper/Localizations/de-DE/tooltip_Windows_11.json

Lines changed: 6 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -829,7 +829,7 @@
829829
}
830830
},
831831
{
832-
"Region": "Start menu",
832+
"Region": "UI & Personalization",
833833
"Function": "StartLayout",
834834
"Arg": {
835835
"Zero": {
@@ -1361,7 +1361,7 @@
13611361
{
13621362
"Region": "System",
13631363
"Function": "Install-DotNetRuntimes -Runtimes",
1364-
"ToolTip": "Installieren Sie die neueste .NET Desktop Runtime 8, 9, 10 x64.",
1364+
"ToolTip": "Installieren Sie die neueste .NET Desktop Runtime 8, 9, 10 x64. Internetverbindung erforderlich.",
13651365
"Arg": {
13661366
"Zero": {
13671367
"Tag": "NET8",
@@ -1698,6 +1698,10 @@
16981698
"ToolTip": "Richten Sie DNS von AdGuard mithilfe von DNS-over-HTTPS ein."
16991699
},
17001700
"Five": {
1701+
"Tag": "OpenDNS",
1702+
"ToolTip": "Richten Sie DNS von OpenDNS mithilfe von DNS-over-HTTPS ein."
1703+
},
1704+
"Six": {
17011705
"Tag": "Disable",
17021706
"ToolTip": "Standard-DNS-Einträge des Internetdienstanbieters festlegen (Standardwert)."
17031707
}

Wrapper/Localizations/de-DE/tooltip_Windows_11_ARM.json

Lines changed: 25 additions & 21 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -782,30 +782,30 @@
782782
}
783783
},
784784
{
785-
"Region": "Privacy & Telemetry",
785+
"Region": "UI & Personalization",
786786
"Function": "StartRecommendationsTips",
787787
"Arg": {
788788
"Zero": {
789789
"Tag": "Hide",
790-
"ToolTip": "Zeigen Sie im Startmenü keine Empfehlungen für Tipps, Verknüpfungen, neue Anwendungen und mehr an."
790+
"ToolTip": "Empfehlungen für Tipps, Verknüpfungen, neue Apps und mehr nicht in Start anzeigen."
791791
},
792792
"One": {
793793
"Tag": "Show",
794-
"ToolTip": "Anzeigen von Empfehlungen für Tipps, Verknüpfungen, neue Anwendungen und mehr im Startmenü (Standardwert)."
794+
"ToolTip": "Empfehlungen für Tipps, Tastenkombinationen, neue Apps und mehr in Start anzeigen (Standardwert)."
795795
}
796796
}
797797
},
798798
{
799-
"Region": "Privacy & Telemetry",
799+
"Region": "UI & Personalization",
800800
"Function": "StartAccountNotifications",
801801
"Arg": {
802802
"Zero": {
803803
"Tag": "Hide",
804-
"ToolTip": "Keine Microsoft-Konto-Benachrichtigungen im Startmenü im Startmenü anzeigen."
804+
"ToolTip": "Zeige keine Benachrichtigungen zu Microsoft-Konten auf Start an."
805805
},
806806
"One": {
807807
"Tag": "Show",
808-
"ToolTip": "Anzeigen von Microsoft-Konto-Benachrichtigungen im Startmenü im Startmenü (Standardwert)."
808+
"ToolTip": "Benachrichtigungen zum Microsoft-Konto auf Start anzeigen (Standardwert)."
809809
}
810810
}
811811
},
@@ -1342,7 +1342,7 @@
13421342
{
13431343
"Region": "System",
13441344
"Function": "Install-DotNetRuntimes -Runtimes",
1345-
"ToolTip": "Installieren Sie die neueste .NET Desktop Runtime 8, 9, 10 x64.",
1345+
"ToolTip": "Installieren Sie die neueste .NET Desktop Runtime 8, 9, 10 (ARM64). Internetverbindung erforderlich.",
13461346
"Arg": {
13471347
"Zero": {
13481348
"Tag": "NET8",
@@ -1492,11 +1492,11 @@
14921492
"Arg": {
14931493
"Zero": {
14941494
"Tag": "Register",
1495-
"ToolTip": "Erstellt eine geplante Aufgabe \"Windows Cleanup\", um nicht verwendete Windows-Dateien und Updates zu bereinigen. Alle 30 Tage wird eine interaktive Toast-Benachrichtigung angezeigt. Die Aufgabe wird alle 30 Tage ausgeführt."
1495+
"ToolTip": "Erstellen Sie die geplante Aufgabe \"Windows Cleanup\" zum Bereinigen von nicht verwendeten Windows-Dateien und Updates. Alle 30 Tage wird eine interaktive Toast-Benachrichtigung angezeigt. Sie müssen den Windows Script Host aktivieren, damit die Funktion funktioniert."
14961496
},
14971497
"One": {
14981498
"Tag": "Delete",
1499-
"ToolTip": "Löscht geplante Aufgaben \"Windows-Bereinigung\" und \"Windows-Bereinigungsbenachrichtigung\", um nicht verwendeten Windows-Dateien und Updates zu bereinigen."
1499+
"ToolTip": "Löscht die geplanten Aufgaben \"Windows-Bereinigung\" und \"Windows-Bereinigungsbenachrichtigung\" zum Bereinigen von nicht verwendeten Windows-Dateien und Updates."
15001500
}
15011501
}
15021502
},
@@ -1506,11 +1506,11 @@
15061506
"Arg": {
15071507
"Zero": {
15081508
"Tag": "Register",
1509-
"ToolTip": "Erstellt eine geplante Aufgabe \"SoftwareDistribution\", um den Ordner \"%SystemRoot%\\SoftwareDistribution\\Download\" zu bereinigen. Die Aufgabe wartet, bis der Windows-Update-Dienst seine Ausführung beendet hat. Die Aufgabe wird alle 90 Tage ausgeführt."
1509+
"ToolTip": "Erstellen Sie die geplante Aufgabe \"SoftwareDistribution\" zum Bereinigen des Ordners %SystemRoot%\\SoftwareDistribution\\Download. Die Aufgabe wartet, bis der Windows-Update-Dienst seine Ausführung beendet hat. Die Aufgabe wird alle 90 Tage ausgeführt."
15101510
},
15111511
"One": {
15121512
"Tag": "Delete",
1513-
"ToolTip": "Löscht die geplante Aufgabe \"SoftwareDistribution\", um den Ordner \"%SystemRoot%\\SoftwareDistribution\\Download\" zu bereinigen."
1513+
"ToolTip": "Löscht die geplante Aufgabe \"SoftwareDistribution\" zum Bereinigen des Ordners %SystemRoot%\\SoftwareDistribution\\Download."
15141514
}
15151515
}
15161516
},
@@ -1520,11 +1520,11 @@
15201520
"Arg": {
15211521
"Zero": {
15221522
"Tag": "Register",
1523-
"ToolTip": "Erstellt eine geplante Aufgabe \"Temp\", um den Ordner %TEMP% zu bereinigen. Die Aufgabe wird alle 60 Tage ausgeführt."
1523+
"ToolTip": "Erstellt die \"Temp\" geplante Aufgabe zum bereinigen des Ordners %TEMP%. Nur Dateien, die älter als ein Tag sind werden gelöscht. Die Aufgabe wird alles 60 Tage ausgeführt. Sie müssen Windows-Script-Host aktivieren, damit die Funktion funktioniert."
15241524
},
15251525
"One": {
15261526
"Tag": "Delete",
1527-
"ToolTip": "Löscht die geplante Aufgabe \"Temp\", um den Ordner %TEMP% zu bereinigen."
1527+
"ToolTip": "Löscht die geplante Aufgabe \"Temp\" zum Bereinigen des Ordners %TEMP%."
15281528
}
15291529
}
15301530
},
@@ -1534,11 +1534,11 @@
15341534
"Arg": {
15351535
"Zero": {
15361536
"Tag": "Enable",
1537-
"ToolTip": "Netzwerkschutz von Microsoft Defender Exploit Guard aktivieren."
1537+
"ToolTip": "Aktivieren Sie den Netzwerkschutz von Microsoft Defender Exploit Guard."
15381538
},
15391539
"One": {
15401540
"Tag": "Disable",
1541-
"ToolTip": "Netzwerkschutz von Microsoft Defender Exploit Guard deaktivieren (Standardwert)."
1541+
"ToolTip": "Deaktivieren Sie den Netzwerkschutz von Microsoft Defender Exploit Guard (Standardwert)."
15421542
}
15431543
}
15441544
},
@@ -1548,11 +1548,11 @@
15481548
"Arg": {
15491549
"Zero": {
15501550
"Tag": "Enable",
1551-
"ToolTip": "Erkennung potenziell unerwünschter Apps aktivieren und diese blockieren."
1551+
"ToolTip": "Aktivieren Sie die Erkennung potenziell unerwünschter Anwendungen und blockieren Sie diese."
15521552
},
15531553
"One": {
15541554
"Tag": "Disable",
1555-
"ToolTip": "Erkennung potenziell unerwünschter Apps deaktivieren und diese blockieren (Standardwert)."
1555+
"ToolTip": "Erkennung von potenziell unerwünschten Anwendungen deaktivieren (Standardwert)."
15561556
}
15571557
}
15581558
},
@@ -1604,11 +1604,11 @@
16041604
"Arg": {
16051605
"Zero": {
16061606
"Tag": "Enable",
1607-
"ToolTip": "Aktiviert die Protokollierung für alle PowerShell-Skripte, die in das Windows PowerShell-Ereignisprotokoll eingegeben werden."
1607+
"ToolTip": "Aktivieren Sie die Protokollierung für alle PowerShell-Skripte, die in das Windows PowerShell-Ereignisprotokoll eingegeben werden."
16081608
},
16091609
"One": {
16101610
"Tag": "Disable",
1611-
"ToolTip": "Deaktiviert die Protokollierung für alle PowerShell-Skripte, die in das Windows PowerShell-Ereignisprotokoll eingegeben werden (Standardwert)."
1611+
"ToolTip": "Deaktivieren Sie die Protokollierung für alle PowerShell-Skripte, die in das Windows PowerShell-Ereignisprotokoll eingegeben werden (Standardwert)."
16121612
}
16131613
}
16141614
},
@@ -1632,11 +1632,11 @@
16321632
"Arg": {
16331633
"Zero": {
16341634
"Tag": "Disable",
1635-
"ToolTip": "Deaktiviert den \"Attachment Manager\", der Dateien, die aus dem Internet heruntergeladen wurden, als unsicher markiert."
1635+
"ToolTip": "Deaktivieren Sie den Anhang-Manager, der aus dem Internet heruntergeladene Dateien als unsicher markiert.."
16361636
},
16371637
"One": {
16381638
"Tag": "Enable",
1639-
"ToolTip": "Aktiviert den \"Attachment Manager\", der Dateien, die aus dem Internet heruntergeladen wurden, als unsicher markiert (Standardwert."
1639+
"ToolTip": "Aktivieren Sie den Anhang-Manager, der aus dem Internet heruntergeladene Dateien als unsicher markiert (Standardwert)."
16401640
}
16411641
}
16421642
},
@@ -1679,6 +1679,10 @@
16791679
"ToolTip": "Richten Sie DNS von AdGuard mithilfe von DNS-over-HTTPS ein."
16801680
},
16811681
"Five": {
1682+
"Tag": "OpenDNS",
1683+
"ToolTip": "Richten Sie DNS von OpenDNS mithilfe von DNS-over-HTTPS ein."
1684+
},
1685+
"Six": {
16821686
"Tag": "Disable",
16831687
"ToolTip": "Standard-DNS-Einträge des Internetdienstanbieters festlegen (Standardwert)."
16841688
}

Wrapper/Localizations/en-US/tooltip_Windows_10.json

Lines changed: 4 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -911,7 +911,7 @@
911911
"Arg": {
912912
"Zero": {
913913
"Tag": "",
914-
"ToolTip": "Install OneDrive all users to %ProgramFiles% depending which installer is triggered. Internet connection required."
914+
"ToolTip": "Install OneDrive all users to %ProgramFiles%. Internet connection required."
915915
}
916916
}
917917
},
@@ -1402,7 +1402,7 @@
14021402
{
14031403
"Region": "System",
14041404
"Function": "Install-DotNetRuntimes -Runtimes",
1405-
"ToolTip": "Install the latest .NET Desktop Runtime 8, 9, 10 x64",
1405+
"ToolTip": "Install the latest .NET Desktop Runtime 8, 9, 10 x64.",
14061406
"Arg": {
14071407
"Zero": {
14081408
"Tag": "NET8",
@@ -1483,11 +1483,10 @@
14831483
{
14841484
"Region": "UWP apps",
14851485
"Function": "Uninstall-UWPApps -ForAllUsers",
1486-
"ToolTip": "Uninstall UWP apps using the pop-up dialog box. If the \"For all users\" is checked apps packages will not be installed for new users. The \"ForAllUsers\" argument sets a checkbox to unistall packages for all users.",
14871486
"Arg": {
14881487
"Zero": {
14891488
"Tag": "",
1490-
"ToolTip": ""
1489+
"ToolTip": "Uninstall UWP apps using the pop-up dialog box. If the \"For all users\" is checked apps packages will not be installed for new users. The \"ForAllUsers\" argument sets a checkbox to unistall packages for all users."
14911490
}
14921491
}
14931492
},
@@ -1637,7 +1636,7 @@
16371636
},
16381637
"One": {
16391638
"Tag": "Disable",
1640-
"ToolTip": "Erkennung potenziell unerwünschter Anwendungen deaktivieren und diese blockieren (Standardwert)."
1639+
"ToolTip": "Disable detection for potentially unwanted applications and block them (default value)."
16411640
}
16421641
}
16431642
},

Wrapper/Localizations/en-US/tooltip_Windows_11.json

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1216,11 +1216,11 @@
12161216
"Arg": {
12171217
"Zero": {
12181218
"Tag": "Disable",
1219-
"ToolTip": "Turn off pressing the Shift key 5 times to turn Sticky keys."
1219+
"ToolTip": "Do not allow the shortcut key to Start Sticky Keys when pressing the the Shift key 5 times."
12201220
},
12211221
"One": {
12221222
"Tag": "Enable",
1223-
"ToolTip": "Turn on pressing the Shift key 5 times to turn Sticky keys (default value)."
1223+
"ToolTip": "Allow the shortcut key to Start Sticky Keys when pressing the the Shift key 5 times (default value)."
12241224
}
12251225
}
12261226
},
@@ -1396,7 +1396,7 @@
13961396
"Function": "PreventEdgeShortcutCreation",
13971397
"Arg": {
13981398
"Zero": {
1399-
"Tag": "Channels",
1399+
"Tag": "Channels Stable, Beta, Dev, Canary",
14001400
"ToolTip": "List Microsoft Edge channels to prevent desktop shortcut creation upon its' update."
14011401
},
14021402
"One": {
@@ -1697,11 +1697,11 @@
16971697
"Tag": "AdGuard",
16981698
"ToolTip": "Set up DNS from AdGuard using DNS-over-HTTPS."
16991699
},
1700-
"Four": {
1700+
"Five": {
17011701
"Tag": "OpenDNS",
17021702
"ToolTip": "Set up DNS from OpenDNS using DNS-over-HTTPS."
17031703
},
1704-
"Five": {
1704+
"Six": {
17051705
"Tag": "Disable",
17061706
"ToolTip": "Set default ISP's DNS records (default value)."
17071707
}

Wrapper/Localizations/en-US/tooltip_Windows_11_ARM.json

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1197,11 +1197,11 @@
11971197
"Arg": {
11981198
"Zero": {
11991199
"Tag": "Disable",
1200-
"ToolTip": "Turn off pressing the Shift key 5 times to turn Sticky keys."
1200+
"ToolTip": "Do not allow the shortcut key to Start Sticky Keys when pressing the the Shift key 5 times."
12011201
},
12021202
"One": {
12031203
"Tag": "Enable",
1204-
"ToolTip": "Turn on pressing the Shift key 5 times to turn Sticky keys (default value)."
1204+
"ToolTip": "Allow the shortcut key to Start Sticky Keys when pressing the the Shift key 5 times (default value)."
12051205
}
12061206
}
12071207
},
@@ -1342,7 +1342,7 @@
13421342
{
13431343
"Region": "System",
13441344
"Function": "Install-DotNetRuntimes -Runtimes",
1345-
"ToolTip": "Install the latest .NET Desktop Runtime 8, 9, 10 x64.",
1345+
"ToolTip": "Install the latest .NET Desktop Runtime 8, 9, 10 (ARM64). Internet connection required.",
13461346
"Arg": {
13471347
"Zero": {
13481348
"Tag": "NET8",
@@ -1678,11 +1678,11 @@
16781678
"Tag": "AdGuard",
16791679
"ToolTip": "Set up DNS from AdGuard using DNS-over-HTTPS."
16801680
},
1681-
"Four": {
1681+
"Five": {
16821682
"Tag": "OpenDNS",
16831683
"ToolTip": "Set up DNS from OpenDNS using DNS-over-HTTPS."
16841684
},
1685-
"Five": {
1685+
"Six": {
16861686
"Tag": "Disable",
16871687
"ToolTip": "Set default ISP's DNS records (default value)."
16881688
}

Wrapper/Localizations/ru-RU/tooltip_Windows_10.json

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1275,11 +1275,11 @@
12751275
"Arg": {
12761276
"Zero": {
12771277
"Tag": "Disable",
1278-
"ToolTip": "Не разрешать включения залипания клавиши Shift после 5 нажатий."
1278+
"ToolTip": "Выключить залипание клавиши Shift после 5 нажатий."
12791279
},
12801280
"One": {
12811281
"Tag": "Enable",
1282-
"ToolTip": "Разрешать включения залипания клавиши Shift после 5 нажатий (значение по умолчанию)."
1282+
"ToolTip": "Включить залипание клавиши Shift после 5 нажатий (значение по умолчанию)."
12831283
}
12841284
}
12851285
},
@@ -1345,7 +1345,7 @@
13451345
"ToolTip": "Зарегистрируйте приложение, рассчитайте хэш и свяжите его с расширением со скрытым всплывающим окном 'Как вы хотите открыть это'.",
13461346
"Arg": {
13471347
"Zero": {
1348-
"Tag": "",
1348+
"Tag": "ProgramPath",
13491349
"ToolTip": "Путь до исполняемого файла."
13501350
},
13511351
"One": {
@@ -1452,7 +1452,7 @@
14521452
"Arg": {
14531453
"Zero": {
14541454
"Tag": "Enable",
1455-
"ToolTip": "Создавать копии реестра при перезагрузке ПК и задание RegIdleBackup в Планировщике для управления последующими резервными копиями."
1455+
"ToolTip": "Создавать копии реестра при перезагрузки ПК и создавать задание RegIdleBackup в Планировщике задания для управления последующими резервными копиями."
14561456
},
14571457
"One": {
14581458
"Tag": "Disable",

0 commit comments

Comments
 (0)