Concurrency issue in XmlDocumentation+Provider.GetMemberIndexOfAssembly #18738
Description
XmlDocumentation+Provider.GetMemberIndexOfAssembly is overlapping reads/writes of a Dictionary<TKey, TValue> currupting state and causing threads to enter an infinite loop.
Use a ConcurrentDictionary instead of Dictionary.