bot_id / bot-user_id conflict

[adsr]

Bots have both user_ids and bot_ids. Currently the internal irc->slack map is being overwritten. Methods expect either bot_ids or user_ids. They aren't interchangeable.