[Feature Request] Improve file discovery phase performances

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
The file discovery phase usually takes several minutes.

**Describe the solution you'd like**
Improve it by avoiding redundant checks and potentially implementing a cache system for file information.